Chiudere la finestra / Fermer la fenêtre / Close window


Rolande Falcinelli:
une esthétique de la synthèse






STÉPHANE DETOURNAY: Rolande Falciinelli: une esthétique de la synthèse - Les enjeux d'une pensée humaniste à l'ère postmoderne
Thèse de doctorat, Université Charles de Gaulle - Lille-III
Diffusion ANRT - Atelier national de reproduction des thèses, Lille, 2001 - 2 vol. 1086 pages

■

La problematica di questa tesi gravita attorno all'estetica della sintesi, intesa secondo la sua accezione musicale. Grazie al carattere esemplificativo, il tentativo condotto in questo campo dalla compositrice francese Rolande Falcinelli - attraverso la scelta di sei opere che associano tonalità, modalità, serialismo, leitmotive, influenze extra europee - , fornisce sia il pretesto che il supporto per una ricerca. La retrospettiva della carriera della musicista, dai suoi studi al Conservatorio di Parigi (1930) fino alla sua partecipazione alle vicende del Centre d'Étude de Musique Orientale (CEMO - 1960-70), passando per la rivoluzione avanguardista del secondo dopoguerra, permette di ricomporre il contesto storico-sociale nel quale si colloca quest'iniziativa. Ciò, al fine di comprenderne la genesi e le implicazioni. Vale a dire: creare le condizioni propizie per il fiorire di un ecumenismo musicale, realizzabile nella prospettiva degli universali. Aspirazione a cui tende una parte non trascurabile di compositori contemporanei. In questo modo e tenendo conto della relativa discrezione del suo percorso, Rolande Falcinelli contribuisce al dibattito estetico della sua epoca. All'alba di un postmodernismo in crisi d'identià che cerca di ricollegarsi al passato - con il rischio di cadere nella trappola della reificazione -, propone la visione di un'arte modellata da valori umanisti, la cui infinita evoluzione trae origine dalla permanenza.

■

La problématique de cette thèse gravite autour de l'esthétique de la synthèse abordée ici sous son occurrence musicale. Retenue pour son caractère exemplatif, la tentative menée en ce domaine par la compositrice française Rolande Falcinelli - à travers un choix de six œuvres qui associent tonalité, modalité, sérialisme, leitmotive, influences extra-européennes -, fournit à la fois le prétexte et le support d'investigation. La rétrospective de la carrière de la musicienne, depuis ses études au Conservatoire de Paris (1930) jusqu'à sa participation aux destinées du Centre d'Étude de Musique Orientale (CEMO - 1960-70), en passant par la révolution avant-gardiste de l'après-seconde guerre mondiale, permet de retracer le contexte socio-historique dans lequel s'enracine cette initiative. Ceci afin d'en comprendre la genèse et les enjeux. À savoir: créer les conditions propices à l'émergence d'un œcuménisme musical, rendu possible par le biais d'universaux. Quête à laquelle aspire une frange non néglligeable des compositeurs d'aujourd'hui. Ainsi, et eu égard à la relative discrétion de son parcours, Rolande Falcinelli contribue au débat esthétique de son temps. À l'aube d'une postmodernité en crise de sens, qui cherche à renouer les liens avec l'antériorité - au risque de succomber au piège de la réification -, elle propose la vision d'un art pétri de valeurs humanistes, dont la perpétuelle évolution s'enracine dans la permanence.
■

The problematics of this thesis concentrate on an aesthetic of the synthesis, broached here under their musical appearance. Witheld for its exemplary character, the attempt established in this domain by the French composer Rolande Falcinelli - throught a selection of six works associating tonality, modality, serialism, leitmotive and extra-European influences - at the same time delivers the motive and the support for investigation. The retrospect of the musician's career since her study at the Conservatory of Paris (1930) until her participation in the destiny of the Centre d'Étude de Musique Orientale (CEMO - 1960-70) passing by the avant-garde revolution of the post second world war era, allows us to retrace the socio-historical context in which this initiative is rooted. This in order to understand the origin and the object, i.e. to create the conditions favorable to the emergence of a musical oecumenism, made possible by the universal aspect, a quest aspired after by a non-neglectable fringe of contemporary composers. In this manner, taking into account the relative discretion of her course, Rolande Falcinelli contributes to the aesthetic debate of her time. On the eve of a postmodernism in crisis of sense, which seeks to reconnect with the past - at the risk of being trapped into reinvention - she proposes a vision of an art, moulded by humanist values, of which the perpetual evolution finds its roots in permanence



CAPITOLI / CHAPITRES / CONTENT


■ TOME I (VOLUME GÉNÉRAL)

Remerciements
Sommaire (tomes I & II)
Abbréviations
Avant-propos
Avertissement
- Précisions orthographiques
Introduction générale
- Conception de l'ouvrage


PREMIÈRE PARTIE: Le temps de la genèse (1920-1945)

Introduction
  1. Les Racines
    1. Geste et couleur
    2. À la recherche d'une formation

  2. De l'écrit au sonore
    1. Le legs d'une institution
    2. Un ordre des choses
    3. L'enthousiasme retrouvé
    4. Harmonies et Lignes
    5. Les rencontres heureuses
    6. Vers l'indépendance

  3. Le miroir du mouvement
    1. Climat, son et portrait
    2. Une empreinte indélébile
      1. La méthode du discours
      2. Le Savoir partagé
      3. Le risque de l'aventure
      4. Les couleurs du vent
      5. L'Esthétique en question
    3. Le parrainage des aînés
Conclusion


DEUXIÈME PARTIE: Le temps de la métamorphose (1945-1971)

Introduction
  1. La croisée des chemins
    1. Musique et Expérience
      1. La loi de la série
      2. Un son nouveau
      3. Nécessité du hasard
    2. Le goût du classicisme
      1. La ville lumière
      2. Là et ailleurs
    3. La troisième voie
    4. Composer, c'est choisir
      1. Une prise de position
      2. La tentation néo-classique

  2. À la découverte de l'orient
    1. L'origine d'un intérêt
    2. Le sillage du devancier
      1. Le tempérament en question
      2. Composer ou improviser
    3. L'appel de l'Indie
      1. La danse éternelle de Laksmi
      2. Krishna-Gopala
    4. Le CEMO
    5. Rencontre avec l'Iran
    6. En quête d'un apprentissage
    7. La fin de l'Experience

  3. Le chant des sources
    1. Les éléments d'un itinéraire spirituel
      1. Le passage du Seuil
      2. À la recherche du Visage
      3. Une vision cosmogonique
      4. Œcuménisme et synthése, clés d'un humanisme
    2. Deux variations sur un thème
      1. Un art nécessairement spirituel
      2. La vibration fondatrice
      3. L'expression de l'ineffable
      4. La faculté de discerner
      5. Les chemins d'une verité
      6. Le souffle de 'Esprit
      7. La force de la conjonction
Conclusion


TROISIÈME PARTIE: Le temps de la synthèse (1972-1984)

Introduction
  1. Le trait d'union
    1. La naissance de trois pièces
    2. Les foyers d'inspiration
      1. La littérature sacrée
      2. L'Expérience mystique
      3. Célébrer l'union et la force
    3. L'organisation du discours
      1. L'aspect programmatique
      2. Constance de l'atmosphère improvisée
      3. L'instant privilégié
      4. Le moule de la penée
        1. Darâmad
        2. Shè'r
        3. Tahrir
    4. Langage musical et sens extra-musical
      1. L'ossature du style
        1. La combinaison des échelles
        2. Les notes prédominantes
      2. Un choix motivé
        1. Sufi-Nâmé
        2. Tchahârgâh
        3. Hesâr
        4. Shur
        5. Tork
        6. Esphahân
        7. Hedjaz
    5. La piste des sens
      1. Groupes de passage
      2. Rîz
      3. Dorâb
    6. Le flux vital
      1. L'Un et le multiple
        1. Shir-e Mâdar
        2. Tchahâr Bâgh
      2. L'Arc de Remontée
        1. Yek sado bisto tchahâr
    7. Les instruments
      1. Le Zarb
      2. Le Ney
    8. La palette sonore
    9. La quête du Hâl

  2. La réconciliation
    1. Trois œuvres et leur contexte historique
    2. La nature des sujets
      1. L'Enseignement du Livre
      2. Célébrer le Mystère
      3. Le Chant de l'Être
    3. La question de la forme
      1. Un programme pour support
      2. Au cœur de l'efflorescence
    4. Langage, thèmes et symboles
      1. Les personnages concrets
        1. Jésus
        2. La foule
      2. Les personnages abstraits
        1. Un commun imaginaire
        2. Opus citare
        3. Dans les pas de Luther
        4. Une litanie orientale
        5. Trois en un
    5. L'Espace, concept opératoire
      1. Une disposition
      2. Vers une forme mobile
      3. Continuité spatiale
      4. La réalité cachée
      5. Musique, espace et architecture
      6. Le lieu de l'écriture
      7. L'espace intérieur
Conclusion
Conclusion générale
Table des matières (tome I)




■ TOME II (VOLUME ANNEXE)

Sommaire (tome II)

ANNEXE I: Cinq Écrits de Rolande Falcinelli

Introduction

  1. La spiritualité de la musique (vers. I)
    1. Qu'est-ce que la Musique?
    2. Compréhension de la Musique

  2. La spiritualité de la musique (vers. II)

  3. L'interprétation de l'œuvre d'orgue de Marcel Dupré (ver. II)
    1. Technique instrumentale au niveau supérieur de l'œuvre à interpreter
    2. Lecture totale de la partition
    3. Connaissance du contexte historique, biographique et artistique
    4. Connaissance de l'œuvre du compositeur
    5. Analyse précise
    6. Maturation intime, lente et progressive
    7. Rodages successifs
    8. Être conscient du type idéal d'instrument
    9. Pénétration intuitive et raisonnée
    10. Synthèse subconsciente
    11. Catalogue progressif des œuvres pour orgue de Marcel Dupré

  4. L'Art de l'improvisation
    1. Préambule
    2. Définition de l'improvisation - Sa psychologie
    3. Technique de l'improvisation - Sa pédagogie
    4. Art de l'improvisation - Sa philosophie

  5. Idées sur la musique et l'art



ANNEXE II: Catalogues

Introduction
  1. Catalogue de l'œuvre musicale (sources, classifications, dates de composition, manuscripts, éditions, commentaire de l'auteur
  2. Catalogue bibliographique
  3. Catalogue discographique
  4. Principales abréviations (abréviations non musicales, abréviations musicales, nomenclature instrumentale, abréviations des instruments et des voix

  1. Catalogue de l'œuvre musicale
    1. Analyse schématique de l'œuvre
    2. Liste alphabétique des éditeurs
    3. Chronologie de l'œuvre
    4. Liste des œuvres par numéros d'opus
    5. Chronologie catégorielle de l'œuvre
      1. Claviers
        1. Piano
        2. Clavecin
        3. Orgue
        4. Deux orgues
      2. Instruments solistes
        1. Violoncelle
        2. Flûte
        3. Hautbois et Cor anglais
      3. Musique de chambre
        1. Violon et piano
        2. Alto et piano
        3. Violoncelle et piano
        4. Hautbois et piano
        5. Basson et piano
        6. Piano et orgue
        7. Violon et orgue
        8. Alto et orgue
        9. Deux altos et orgue
        10. Violoncelle et orgue
        11. Flûte et orgue
        12. Quatuor à cordes
        13. Septuor
        14. Ensemble instrumental
      4. Orchestre
      5. Instruments solistes et orchestre
        1. Piano et orchestre
        2. Orgue et orchestre
      6. Voix
        1. Voix soliste et piano
        2. Deux voix et piano
        3. Soli, chœurs et piano
        4. Voix solistes et clavecin
        5. Voix et orgue
        6. Voix solistes et cordes
        7. Voix solistes et orchestre
        8. Chœur a cappella
        9. Chœur et orchestre
        10. Solistes, Chœurs et orchestre
    6. Répertoire des œuvres à caractère liturgique
      1. Œuvres pour orgue
      2. Œuvre pour voix et orgue
      3. Œuvre pour chœur a cappella
    7. Répertoire des mélodies grégoriennes utilisées
      1. Chants ordinaires de la Messe
      2. Saint-Sacrement
      3. Propre du Temps
      4. Chants en l'honneur de la Vierge Marie
      5. Office des morts
      6. Hymnes
    8. Projets d'œuvres non réalisés

  2. Catalogue bibliographique
    1. Écrits de Rolande Falcinelli
      1. Orgue
        1. Méthodes, ouvrages pédagogiques
        2. Écrits
        3. Scénario de film
      2. Marcel Dupré
        1. Écrits concernant Dupré
        2. Analyses et présentations d'œuvres (pour orgue, pour piano et orgue)
      3. Analyses diverses
      4. Improvisation
      5. Spiritualité, esthétique
    2. Articles concernant Rolande Falcinelli
    3. Interviews, entretiens
    4. Articles dans les dictionnaires ou encyclopédies
    5. Publication collective
    6. Travaux universitaires
    7. Textes accompagnant des disques d'œuvres
      1. De Rolande Falcinelli
      2. De Marcel Dupré

  3. Catalogue discographique
    1. Rolande Falcinelli interprète Marcel Dupré
      1. au piano
      2. à l'orgue
    2. Rolande Falcinelli interprète Charles-Marie Widor
    3. Rolande Falcinelli interprète ses œuvres
    4. Rolande Falcinelli improvise
    5. Commentaires enregistrés
    6. Rolande Falcinelli par d'autres interprètes



ANNEXE III: Chronologie biographique

Chronologie biographique


ANNEXE IV: Trois œuvres inédites de Rolande Falcinelli

Avertissement
1. Chant d'ombre et de clarté, op. 56
2. Le Mystère de la Sainte-Messe, op. 59
3. Azân, op. 61


BIBLIOGRAPHIE

  1. Archives de la Fondation Dupré-Falcinelli
    1. Archives de Rolande Falcinelli
    2. Archives de Marcel Dupré
  2. Collection personnelle de l'auteur
  3. Ouvrages généraux
    1. Dictionnaires et encyclopédies
    2. Musique et musiciens
    3. Littérature
    4. Philosophie, spiritualité, symbolisme
  4. Monographies
    1. Conservatoire de Paris
    2. Ouvrages de pédagogie musicale
    3. Musique et musiciens
    4. Iran et musique iranienne
    5. Littérature
    6. Art
    7. Sciences humaines, psychologie
    8. Esthétique et philosophie
    9. Spiritualité, religion et ésotérisme
  5. Ouvrages collectifs ou anonymes
    1. Conservatoire de Paris
    2. Ouvrages de pédagogie musicale
    3. Musique et musiciens
    4. Iran et musique iranienne
    5. Art
    6. Esthétique et philosophie
    7. Spiritualité, ésotérisme, symbolisme
  6. Articles
    1. Conservatoire de Paris
    2. Musique et musiciens
    3. Iran et musique iranienne
    4. Littérature, Essais
    5. Sciences humaines, psychologie
    6. Esthétique et philosophie
    7. Spiritualité, ésotérisme, symbolisme
  7. Travaux universitaires ou assimilés
  8. Notices de disques
  9. Notices de partitions
  10. Textes enregistrés
  11. Documents musicaux


INDEX DES NOMS CITÉS
TABLE DES EXEMPLES MUSICAUX
TABLE DES ILLUSTRATIONS
TABLE DES GRAPHIQUES
TABLE DES SCHÉMAS
TABLE DES TABLEAUX
TABLE DES MATIÈRES (tomes I & II)



ISBN 2-284-04203-1

ATELIER NATIONAL DE REPRODUCTION DES THÈSES
9 Rue Auguste Angelier - 59046 LILLE
www.anrtheses.com.fr









Copyright © 2011 www.falcinelli.info · Design by Andrea Borin